Bloque

Las disposiciones transitorias y la derogación del Derecho anterior

9 preguntas · en 1 colección

La disposición final y las disposiciones transitorias del Código Civil que siguen sirviendo (el artículo 1976, la cabecera de las transitorias y sus reglas primera a cuarta, duodécima y decimotercera): que el Código deroga los cuerpos legales, usos y costumbres del Derecho civil común en las materias que regula, salvo las leyes que declara subsistentes; que sus variaciones no tienen efecto retroactivo si perjudican derechos adquiridos; qué legislación rige los derechos nacidos bajo la anterior y los que el Código declara por primera vez, los actos y contratos celebrados antes de regir, las sanciones civiles que antes no existían, las acciones y los derechos nacidos y no ejercitados y cómo se ejercen, y la herencia de quien falleció antes o después de entrar en vigor el Código; y que los casos no previstos se resuelven por los principios de esas reglas.

Colecciones que lo incluyen

Código Civil (CC) 1733 preguntas

Así son sus preguntas

Resueltas, y cada una con la cita literal que la justifica, para que compruebes la respuesta por tu cuenta.

Un testamento mancomunado se otorgó válidamente antes de regir el Código Civil. Según el Código Civil, ¿cómo puede revocarse una vez que el Código rige?

Con las formas de la legislación bajo la que se otorgó
Otorgando un nuevo testamento con arreglo al Código
Por declaración conjunta de ambos testadores ante Notario
De ningún modo: los actos anteriores al Código son irrevocables

La regla segunda mantiene los efectos de los actos válidos según la legislación anterior y, por eso, declara válidos los testamentos otorgados antes de regir el Código «aunque sean mancomunados», que el Código prohíbe (669). Pero cierra la puerta a modificarlos por las formas antiguas: su revocación o modificación, después de regir el Código, no podrá verificarse «sino testando con arreglo al mismo». No vale la forma de la legislación bajo la que se otorgó ni una declaración conjunta ante Notario que no sea un testamento conforme al Código; y que el testamento siga valiendo no lo hace irrevocable.

En su consecuencia serán válidos los testamentos, aunque sean mancomunados, los poderes para testar y las memorias testamentarias que se hubiesen otorgado o escrito antes de regir el Código, y producirán su efecto las cláusulas ad cautelam, los fideicomisos para aplicar los bienes según instrucciones reservadas del testador y cualesquiera otros actos permitidos por la legislación precedente; pero la revocación o modificación de estos actos o de cualquiera de las cláusulas contenidas en ellos no podrá verificarse, después de regir el Código, sino testando con arreglo al mismo.

Código Civil

Según el Código Civil, ¿qué ocurre con los cuerpos legales, usos y costumbres que constituían el derecho civil común en las materias que el Código regula?

Que siguen vigentes, pero como derecho supletorio del Código
Que quedan derogados, aun como supletorios, salvo las leyes que el Código mantiene
Que quedan derogados como leyes obligatorias, pero conservan su valor de costumbre
Que quedan derogados todos, sin excepción para ninguna ley anterior

El artículo 1976, la disposición final del Código, deroga todos los cuerpos legales, usos y costumbres del derecho civil común en las materias que son objeto del Código, que quedan sin fuerza «así en su concepto de leyes directamente obligatorias como en el de derecho supletorio». No sobreviven, pues, como supletorios ni como costumbre. Pero la derogación tiene su excepción: no alcanza a «las leyes que en este Código se declaran subsistentes». Y se refiere al derecho civil común: no a los Derechos civiles forales o especiales.

Quedan derogados todos los cuerpos legales, usos y costumbres que constituyen el derecho civil común en todas las materias que son objeto de este Código, y quedarán sin fuerza y vigor, así en su concepto de leyes directamente obligatorias como en el de derecho supletorio. Esta disposición no es aplicable a las leyes que en este Código se declaran subsistentes.

Código Civil

Según el Código Civil, si un acto que el Código sanciona con privación de derechos se cometió bajo la legislación anterior, que también lo sancionaba, ¿qué disposición se aplica?

La del Código, que es la que rige ahora
La anterior, que regía cuando se cometió
La más benigna de las dos legislaciones
Ninguna: el Código no sanciona actos anteriores

La regla tercera distingue dos casos. Si el acto u omisión carecía de sanción en las leyes anteriores, las disposiciones del Código que lo sancionan con penalidad civil o privación de derechos no se aplican a quien lo cometió cuando aquellas regían. Si la falta estaba también penada por la legislación anterior, que es el caso del enunciado, «se aplicará la disposición más benigna», sea la del Código o la anterior. No hay, pues, ni aplicación automática del Código ni de la ley del tiempo del acto, y la impunidad es solo del primer caso, no de este.

Cuando la falta esté también penada por la legislación anterior, se aplicará la disposición más benigna.

Código Civil

Según el Código Civil, ¿se aplican las variaciones que introdujo el Código a los derechos adquiridos según la legislación civil anterior, cuando los perjudican?

No se les aplican, porque en ese caso no tienen efecto retroactivo
No se les aplican durante un periodo transitorio; después, sí
Se les aplican, porque el Código derogó la legislación civil anterior
Se les aplican, pero quien resulte perjudicado debe ser indemnizado

El párrafo con que se abren las disposiciones transitorias sienta el principio: las variaciones introducidas por el Código «que perjudiquen derechos adquiridos según la legislación civil anterior, no tendrán efecto retroactivo». La regla primera lo concreta: los derechos nacidos, según la legislación anterior, de hechos realizados bajo su régimen se rigen por ella, aunque el Código los regule de otro modo o no los reconozca. La derogación del Derecho anterior (1976) mira al futuro y no borra lo ya adquirido; el texto no prevé ningún periodo transitorio tras el cual esos derechos pasen al Código, ni una indemnización a cambio de aplicárselo. Es la regla general de irretroactividad del 2.3, aplicada al propio Código.

Las variaciones introducidas por este Código, que perjudiquen derechos adquiridos según la legislación civil anterior, no tendrán efecto retroactivo.

Código Civil

Según el Código Civil, si el ejercicio de un derecho nacido antes de regir el Código estaba pendiente de procedimientos oficiales empezados bajo la legislación anterior, y distintos de los del Código, ¿cuáles se siguen?

Los del Código, que sustituyen a los anteriores desde que rige
Los que elijan los interesados, los anteriores o los del Código
Los anteriores, que continúan hasta que termine el procedimiento
Los que el juez que conozca del asunto considere más adecuados

La regla general de la cuarta sujeta el ejercicio y los procedimientos de los derechos anteriores al Código, pero su última frase prevé este caso: si el ejercicio se hallaba pendiente de procedimientos oficiales empezados bajo la legislación anterior, y estos son diferentes de los del Código, «podrán optar los interesados por unos o por otros». No se impone el Código ni se mantiene sin más lo empezado, y la elección es de los interesados, no del juez.

Si el ejercicio del derecho o de la acción se hallara pendiente de procedimientos oficiales empezados bajo la legislación anterior, y éstos fuesen diferentes de los establecidos por el Código, podrán optar los interesados por unos o por otros.

Código Civil

Ver 4 preguntas más

Según el Código Civil, ¿qué ocurre con las acciones y los derechos nacidos y no ejercitados antes de regir el Código?

Subsisten y se rigen en todo por la ley anterior, también en su ejercicio y duración
Subsisten con la extensión que les da el Código, pero se ejercen según la ley anterior
Se extinguen si el Código no los reconoce; los demás se rigen en todo por el Código
Subsisten como los reconocía la ley anterior, pero se ejercen y duran según el Código

La regla cuarta reparte el derecho aplicable en dos planos. Lo que el derecho es, su extensión y sus términos, sigue siendo lo que le reconocía la legislación precedente: las acciones y los derechos nacidos y no ejercitados antes de regir el Código «subsistirán». Cómo se hace valer, en cambio, se sujeta al Código: «en cuanto a su ejercicio, duración y procedimientos para hacerlos valer». Ni todo por la ley anterior ni todo por el Código, y menos aún al revés (la extensión por el Código y el ejercicio por la ley anterior); y no se extinguen por no haberse ejercitado.

Las acciones y los derechos nacidos y no ejercitados antes de regir el Código subsistirán con la extensión y en los términos que les reconociera la legislación precedente; pero sujetándose, en cuanto a su ejercicio, duración y procedimientos para hacerlos valer, a lo dispuesto en el Código.

Código Civil

Según el Código Civil, si un derecho aparece declarado por primera vez en el Código, ¿tiene efecto aunque el hecho que lo origina se produjera bajo la legislación anterior?

Sí, aunque perjudique a otro derecho adquirido de igual origen
No: un derecho nuevo no puede nacer de un hecho anterior al Código
No, salvo que lo reconozca también una ley especial posterior
Sí, siempre que no perjudique a otro derecho adquirido de igual origen

La regla primera de las transitorias tiene dos mitades. La primera: los derechos nacidos según la legislación anterior se rigen por ella. La segunda, la que aquí se pregunta: si el derecho aparece declarado por primera vez en el Código, «tendrá efecto, desde luego», aunque el hecho que lo origine se verificara bajo la legislación anterior, con un límite, que no perjudique a otro derecho adquirido de igual origen. Por eso no es verdad que un derecho nuevo no pueda nacer de un hecho anterior, ni hace falta otra ley que lo reconozca; pero tampoco se impone a costa de un derecho adquirido de igual origen, que es lo que el límite protege.

Pero si el derecho apareciere declarado por primera vez en el Código, tendrá efecto, desde luego, aunque el hecho que lo origine se verificara bajo la legislación anterior, siempre que no perjudique a otro derecho adquirido de igual origen.

Código Civil

Una persona otorgó testamento antes de regir el Código Civil y murió después. Según el Código Civil, ¿con arreglo a qué se adjudica y reparte su herencia?

Con arreglo a la ley anterior, porque el testamento se otorgó bajo ella
Con arreglo al Código, sin atender al testamento, que queda sin efecto
Con arreglo al Código, cumpliendo el testamento en cuanto el Código lo permita
Con arreglo a la ley anterior en las legítimas, y al Código en lo demás

La regla duodécima atiende a la fecha de la muerte, no a la del testamento: la herencia de quien falleció antes de regir el Código se rige por la legislación anterior, y la de los fallecidos después, con testamento o sin él, «se adjudicará y repartirá con arreglo al Código; pero cumpliendo, en cuanto éste lo permita, las disposiciones testamentarias». Por eso se respetan las legítimas, las mejoras y los legados, reduciendo su cuantía si de otro modo no se pudiera dar a cada partícipe lo que le corresponde según el Código. La regla segunda no lo contradice: mantiene la validez y los efectos de los actos anteriores, «con las limitaciones establecidas en estas reglas», y la duodécima es una de ellas. Que el testamento se otorgara bajo la ley anterior no lleva la herencia a esa ley, y tampoco lo deja sin efecto; y no hay reparto de las legítimas por la ley anterior.

La herencia de los fallecidos después, sea o no con testamento, se adjudicará y repartirá con arreglo al Código; pero cumpliendo, en cuanto éste lo permita, las disposiciones testamentarias.

Código Civil

Según el Código Civil, ¿cómo se resuelven los casos de Derecho transitorio que no comprenden directamente las reglas de sus disposiciones transitorias?

Aplicando los principios que sirven de fundamento a esas reglas
Aplicando en todo caso la legislación anterior al Código
Aplicando el Código, por ser la ley vigente cuando se resuelven
Aplicando la costumbre y, en su defecto, los principios generales

La regla decimotercera cierra las transitorias con una cláusula propia: los casos no comprendidos directamente en las disposiciones anteriores «se resolverán aplicando los principios que les sirven de fundamento». No manda aplicar siempre la ley anterior ni siempre el Código, y no remite al orden de fuentes del artículo 1 (la costumbre y los principios generales del Derecho), sino a los principios de las propias reglas transitorias.

Los casos no comprendidos directamente en las disposiciones anteriores se resolverán aplicando los principios que les sirven de fundamento.

Código Civil