Según el art. 606.2 del Código Penal, ¿qué pena se impone por los delitos de los arts. 605 y 606 cuando no tienen señalada una penalidad recíproca en las leyes del país de la persona ofendida?
- La propia del delito si la persona ofendida no tuviese ese carácter oficial
- La que señalen para ese delito las leyes del país de la persona ofendida
- La de esos mismos artículos, pero siempre en su mitad inferior
- Ninguna, salvo que el país de la persona ofendida reclame su castigo
Sin reciprocidad, el hecho no queda impune ni se juzga con la ley extranjera: se aplica este Código, pero como si la persona ofendida no tuviese carácter oficial. Es decir, la protección reforzada de los arts. 605 y 606 cede y queda la pena común del delito, sin ninguna rebaja a mitad inferior.
Cuando los delitos comprendidos en este artículo y en el anterior no tengan señalada una penalidad recíproca en las leyes del país a que correspondan las personas ofendidas, se impondrá al delincuente la pena que sería propia del delito, con arreglo a las disposiciones de este Código, si la persona ofendida no tuviese el carácter oficial mencionado en el apartado anterior.