Según el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, ¿cómo se fijan los derechos del arancel aduanero común?
- El Consejo, a propuesta de la Comisión
- La Comisión, a propuesta del Consejo
- El Consejo, previa consulta a la Comisión
- La Comisión, previa consulta al Consejo
El artículo 31 lo dice en una línea: «El Consejo, a propuesta de la Comisión, fijará los derechos del arancel aduanero común». Decide el Consejo, y la iniciativa es de la Comisión, que no se limita a ser consultada. Invertir los papeles es la trampa: la Comisión tiene funciones en este capítulo, y el Tratado le marca los criterios por los que ha de guiarse en ellas, pero quien fija los derechos es el Consejo.
El Consejo, a propuesta de la Comisión, fijará los derechos del arancel aduanero común.